iOS 27.3 beta 1 có gì mới? Siri AI lần đầu hỗ trợ tiếng Việt

Apple vừa tung ra iOS 27.3 beta 1 dành cho các nhà phát triển với hàng loạt thay đổi đáng chú ý. Nổi bật nhất là Siri AI đã có thể sử dụng tiếng Việt, bên cạnh giao diện Sức Khỏe được làm mới, Safari bổ sung tab dọc và nhiều nâng cấp cho iPhone, Apple Watch cùng các dịch vụ khác. Cùng điểm qua những tính năng đáng chú ý trên phiên bản này.

Siri AI chính thức bổ sung tiếng Việt

Ngày 03/11/2026 theo giờ Mỹ, tức rạng sáng 04/11 tại Việt Nam, Apple phát hành iOS 27.3 beta 1 cho nhà phát triển. Theo MacRumors, đây là một trong những bản cập nhật có nhiều thay đổi đáng kể nhất kể từ khi iOS 27 ra mắt vào tháng 9.

Theo thông tin từ 9to5Mac, Siri AI trên iOS 27.3 beta 1 được bổ sung tiếng Việt, tiếng Trung phồn thể, tiếng Thổ Nhĩ Kỳ và tiếng Na Uy. Như vậy, trợ lý ảo của Apple hiện hỗ trợ tổng cộng 10 ngôn ngữ.

Trước đó, iOS 27.2 đã mở rộng khả năng sử dụng Siri AI sang tiếng Pháp, tiếng Nhật, tiếng Hàn, tiếng Bồ Đào Nha và tiếng Tây Ban Nha. Tiếng Anh là ngôn ngữ được hỗ trợ từ giai đoạn đầu.

Đáng chú ý, đây là lần đầu tiên Siri AI có thể giao tiếp bằng tiếng Việt. Để trải nghiệm, người dùng cần chuyển cả ngôn ngữ hệ thống và ngôn ngữ Siri sang tiếng Việt. Tính năng yêu cầu iPhone hỗ trợ Apple Intelligence, từ iPhone 15 Pro trở lên.

Tuy nhiên, Siri AI vẫn đang trong giai đoạn thử nghiệm beta. Vì vậy, một số câu lệnh hoặc thao tác có thể chưa hoạt động ổn định.

Siri AI có thể thực hiện nhiều thao tác trong ứng dụng

Không chỉ mở rộng ngôn ngữ, Siri AI còn được bổ sung nhiều hành động trong các ứng dụng mặc định như Lịch, Files, Nhật ký, Mail, Bản đồ, Tin nhắn, Nhạc, Ghi chú, Ảnh, Preview, Lời nhắc, Safari, Phím tắt và Thời tiết.

Người dùng có thể hỏi Siri về những thao tác mà trợ lý ảo có thể thực hiện trong từng ứng dụng. Chẳng hạn, Siri có thể hủy đăng ký nhận thư hoặc thu hồi email vừa gửi trong Mail; thêm địa điểm và quản lý thông báo trong Thời tiết.

Với Safari, trợ lý ảo có thể xóa lịch sử duyệt web, quản lý tab và cửa sổ, lưu trang vào Danh sách đọc hoặc đóng những tab bị trùng lặp. Trong Files, Siri hỗ trợ sắp xếp nội dung và xóa các tệp đã lâu không sử dụng.

Một thay đổi khác hướng đến các nhà phát triển là chương trình Developer Preview, cho phép ứng dụng bên thứ ba tích hợp với Siri AI thông qua App Intents. Nhờ đó, nhà phát triển có thể xây dựng những hành động riêng để Siri thực hiện, thậm chí kết hợp nhiều thao tác thành một quy trình liền mạch.

Ứng dụng Sức Khỏe được thiết kế lại

Giao diện mới của ứng dụng Sức Khỏe từng xuất hiện trong các bản thử nghiệm iOS 27.2 nhưng sau đó bị Apple gỡ bỏ. Đến iOS 27.3 beta 1, thiết kế này đã quay trở lại, cho thấy khả năng Apple sẽ chính thức triển khai trong thời gian tới.

Tab Insights tập hợp những dữ liệu sức khỏe gần đây như vòng Hoạt động, nhịp tim, điểm giấc ngủ và các chỉ số sinh tồn. Apple Intelligence có thể sử dụng những thông tin này để đưa ra gợi ý cá nhân hóa (Personal Guidance), dựa trên mục tiêu và thói quen vận động của người dùng.

Trong khi đó, tab Longevity tập trung theo dõi sức khỏe dài hạn thông qua 7 nhóm dữ liệu gồm tim mạch, giấc ngủ, tinh thần, vận động, chuyển hóa, thính lực và dinh dưỡng.

Một tính năng đáng chú ý khác là Health Age, giúp đối chiếu tuổi sinh học ước tính với tuổi thực tế. Chỉ số này được tính toán dựa trên nhiều yếu tố như nhịp tim lúc nghỉ, VO2 max, biến thiên nhịp tim (HRV), chất lượng giấc ngủ và kết quả xét nghiệm máu.

Dữ liệu có thể được tổng hợp từ Apple Watch cùng các bài đánh giá thể chất thực hiện tại nhà, trong đó có những bài kiểm tra sử dụng camera iPhone để theo dõi.

Safari bổ sung tab dọc và chế độ tối thích ứng

Safari trên iOS 27.3 beta 1 được bổ sung hai thay đổi đáng chú ý, hướng đến việc cải thiện trải nghiệm duyệt web.

Đầu tiên là Vertical Tabs, cho phép hiển thị danh sách tab theo chiều dọc thay vì bố cục truyền thống. Người dùng có thể kích hoạt tùy chọn này trong phần cài đặt Safari để quản lý nhiều trang web thuận tiện hơn.

Tiếp theo là Adaptive Dark Mode. Tính năng này có khả năng tự động chuyển những trang web chưa hỗ trợ giao diện tối sang chế độ hiển thị tối, giúp trải nghiệm duyệt web đồng nhất hơn khi sử dụng iPhone vào ban đêm.

Ngoài ra, mục Nâng cao trong cài đặt Safari cũng xuất hiện tùy chọn Use Global Privacy Control, bổ sung thêm lựa chọn liên quan đến quyền riêng tư khi truy cập website.

Những thay đổi mới trên iPhone

Các tùy chọn StandBy từng được giới thiệu cùng iPhone Duo nay đã xuất hiện trên tất cả iPhone tương thích với iOS 27.

Người dùng có thêm nhiều cách tùy chỉnh mặt đồng hồ Analog và Digital, từ màu sắc đến các tiện ích hiển thị (complication). Mặt đồng hồ Ảnh cũng được cập nhật, đồng thời Apple bổ sung hai kiểu hiển thị mới là Lịch và Thời tiết.

Đặc biệt, bạn có thể tạo nhiều phiên bản cho cùng một loại mặt đồng hồ và chuyển đổi giữa chúng bằng thao tác vuốt.

iPhone Duo cải thiện Reachability và bàn phím

Trên iPhone Duo, tính năng Reachability được bổ sung thao tác vuốt ngang. Người dùng có thể vuốt từ cạnh trái hoặc cạnh phải của màn hình ngoài để đưa nội dung xuống gần ngón tay cái hơn, giúp thao tác bằng một tay thuận tiện hơn.

Tính năng này có thể được kích hoạt trong Cài đặt > Trợ năng > Cảm ứng.

Bàn phím trên màn hình ngoài của iPhone Duo cũng được điều chỉnh lại bố cục. Phím emoji và phím số được đổi vị trí cho nhau, tương tự với phím micro và phím Return. Ngoài ra, các phím được thiết kế cao và mảnh hơn, thanh dấu cách rộng hơn, trong khi ký tự hiển thị có kích thước nhỏ và độ đậm nhẹ hơn.

Một số thay đổi nhỏ khác cũng xuất hiện trên iOS 27.3 beta 1. Nút VPN trong Trung tâm điều khiển giờ đây cho phép chuyển đổi nhanh giữa nhiều kết nối VPN, thay vì chỉ bật hoặc tắt dịch vụ được sử dụng gần nhất.

Nút Hủy trong giao diện tìm kiếm của Thư viện ứng dụng được thay bằng biểu tượng X. Trong ứng dụng Thời tiết, thanh trượt chuyển đổi chế độ xem Điều kiện cũng được thiết kế lại theo phong cách Liquid Glass.

Apple Watch, Fitness+ và Apple Music có gì mới?

Không chỉ iPhone, hệ sinh thái Apple cũng nhận được một số nâng cấp trong đợt cập nhật lần này.

Với watchOS 27.3 beta, Apple bổ sung hai tính năng Live Rewind và Siri Recap cho Apple Watch Series 12 và Apple Watch Ultra 4. Để sử dụng, iPhone đang ghép đôi với đồng hồ cần được cập nhật lên iOS 27.3. Người dùng có thể kích hoạt các tính năng này thông qua ứng dụng Watch trên iPhone.

Apple Fitness+ cũng có thêm chương trình Gym Strength, cung cấp giáo án tập luyện kéo dài 4 tuần. Lộ trình được xây dựng dựa trên mục tiêu, kinh nghiệm tập luyện, thời gian biểu và những thiết bị mà người dùng có sẵn.

Trong khi đó, Apple Music giới thiệu Selfie Sing, tính năng cho phép quay video hát karaoke, áp dụng hiệu ứng chỉnh giọng và chia sẻ thành phẩm với bạn bè.

Ứng dụng Freeform cũng được bổ sung công cụ tạo hình dạng tùy chỉnh thông qua mô tả bằng văn bản. Tuy nhiên, tính năng này dành riêng cho người dùng đăng ký Apple Creator Studio.

Hướng dẫn cập nhật iOS 27.3 beta 1

Nếu muốn trải nghiệm sớm những thay đổi trên, người dùng có thể cài đặt iOS 27.3 beta 1 trực tiếp trên iPhone theo các bước sau:
- Bước 1: Mở ứng dụng Cài đặt, sau đó chọn Cài đặt chung.
- Bước 2: Nhấn vào Cập nhật phần mềm và chọn Bản cập nhật beta.
- Bước 3: Chọn iOS 27 Developer Beta để tải xuống và tiến hành cài đặt.

Theo thông tin hiện tại, người dùng có tài khoản nhà phát triển miễn phí cũng có thể đăng ký và cài đặt phiên bản thử nghiệm này. Bản beta công khai dự kiến sẽ được phát hành trong vài ngày tới.

Đối với phiên bản chính thức, iOS 27.3 được kỳ vọng ra mắt vào khoảng tháng 12/2026, dù Apple chưa công bố lịch phát hành cụ thể.

Do vẫn là phần mềm thử nghiệm, iOS 27.3 beta 1 có thể phát sinh lỗi ứng dụng, hao pin hoặc ảnh hưởng đến độ ổn định của thiết bị. Vì vậy, người dùng nên sao lưu dữ liệu trước khi cập nhật và cân nhắc không cài đặt trên chiếc iPhone đang sử dụng làm thiết bị chính.